Thanksgiving Day!

День благодарения стал официальным праздником в Соединенных Штатах с 1863 года, когда президент Авраам Линкольн провозгласил четверг 26 ноября днем национальной благодарности. До этого этот праздник отмечали английские колонисты Плимутской колонии, которым пришлось выдержать первую суровую зиму в Новой Англии.

День благодарения – это традиционный семейный праздник.

Поэтому в этот день семьи всегда собираются вместе специально на чудесный обед. Большая зажаренная фаршированная индейка – наиболее распространенное главное блюдо на обед в День благодарения, поэтому День благодарения часто называют “Днем Индейки”. В 2012 году американцами на День благодарения было куплено более чем 46 миллионов индеек. Индейка обычно подается со сладким картофелем или картофельным пюре, овощами, клюквенным соусом и тыквенным или яблочным пирогом. Сидр – традиционный напиток в этот день.

Прежде чем приступить к еде, семьи и друзья обычно делают паузу, чтобы отблагодарить в молитве, включая радость быть объединенным по этому поводу.

Если вы будете в Нью-Йорке на День благодарения, не пропустите Парад Мэйси в честь Дня благодарения. Музыкальные представления, танцоры, клоуны и гигантские воздушные герои появляются на параде. Этот парад включает более чем 3.5 миллиона зрителей и 10.000 участников. Это один из самых больших парадов в Нью-Йорке. Санта Клаус прибывает в конце. Его приход открывает сезон рождественских праздников.

День благодарения – особый день, в который принято помогать нуждающимся людям. Благотворительные организации предлагают обеды для бедных, посещают дома престарелых или инвалидов, или местные детские больницы. Обычные американцы также помогают бедным людям. Они приглашают бедных друзей на обед в честь Дня благодарения, посылают корзины с едой пожилым и больным, или жертвуют еду в местный благотворительный продовольственный фонд.

Полезные выражения в День Благодарения!

  • Thanksgiving Day / Thanksgiving – День благодарения

  • faith – вера

  • to proclaim – провозглашать, объявлять

  • gratitude – благодарность, признательность

  • settler – поселенец, колонист

  • Plymouth – г. Плимут (граф. Девоншир, Англия, Великобритания)

  • to endure – вынести, выдержать, вытерпеть

  • rough – суровый

  • roasted turkey – зажаренная индейка

  • with stuffing – с начинкой. фаршированный

  • to purchase – покупать, закупать

  • sweet potatoes – сладкий картофель, батат

  • mashed potatoes – картофельное пюре

  • cranberry sauce – клюквенный соус

  • apple cider – сидр

  • to pause – делать паузу

  • blessing – благословение

  • for the occasion – по такому случаю

  • the Macy’s Thanksgiving Day Parade – Парад Мэйси в честь Дня Благодарения

  • giant – гигантский

  • spectator – зритель

  • participant – участник

  • to mark – означать

  • to be in need – жить в нищете, нуждаться

  • charitable organizations – благотворительные организации

  • needy people – бедняки

  • nursing-home – дом престарелых или инвалидов

  • needy – нуждающийся

  • to donate – жертвовать

  • food bank – благотворительный продовольственный фонд

Избранные посты
Недавние посты
Архив
Поиск по тегам
Мы в соцсетях
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square