Please reload

Недавние посты

Каникулы Big Ben в Англии

August 10, 2017

1/1
Please reload

Избранные посты

Английский язык – ближе, чем нам кажется.

 

   Сегодня английский латиницей. Жаль, что очень часто это выглядит скорее нелепо, чем престижно. Предпринимателям стоит задуматься об уместности иностранного слова в названии. Если в названии можно обойтись без английских слов, то в разговорной речи это будет большой проблемой. Наш язык заполонили слова, которые сложно понять, если плохо знать английский язык или не уметь пользоваться словарем: каршеринг, контент, дедлайн и многие другие. Наша реальность развивается намного быстрее, чем язык, поэтому проще заимствовать и запомнить нужное слово, чем придумывать свое. Не только язык, но и наш внешний вид говорит о том, как неразрывно английский связан с нашей повседневной жизнью.

 

   Магазины предлагают огромный выбор футболок с надписями на английском языке, которые подчеркивают индивидуальность ее обладателя кричащим слоганом или милым утверждением. Иногда обладатель такой футболки не понимает, что надпись глупая, обидная или безграмотная. Лучше быть уверенным в переводе надписи, чтобы не попасть в неловкую ситуацию И вот, гуляя по своему городу, мы оглядываемся по сторонам и понимаем: английский здесь, он часть нашей жизни. Хорошо ли это? Однозначного ответа нет. Ясно одно: английский нужен каждому, независимо от возраста, увлечений и стремлений. Например, чтобы смотреть любимые сериалы в оригинале, пользоваться англоязычными сайтами или переводить веселые надписи на футболках ;)

 

Автор статьи: Ефремова Полина - Преподаватель английского языка Любимый вожатый в Бб camp.